First name basis

gareth-stedman-jones

Gareth Stedman Jones’s big new biography of Karl Marx (Karl Marx: Greatness and Illusion, Allen Lane) properly places Marx’s developing political thinking into the intellectual and historical context of the time, an important thing considering how someone of Marx’s stature tends to be put on a pedestal, towering singly over everyone else, giving the impression of isolated, unique genius. Oddly though, in his attempt to rediscover the authentic man behind the myth, Stedman Jones decides he is on a first-name basis with Marx, addressing him throughout the text as ‘Karl’. The reasoning is that ‘Marx’ is so associated with Marxism, and the popular perception of Marx somewhat removed from the actual individual Marx, that it is necessary to draw attention to the fact. A fair point, but it is perhaps labouring that point to then draw attention by referring to him as Karl when pretty much everyone else in the text is referred to by their last names. Much better to simply remind readers on occasion – and even better show them – that Marx the person is not always the same as the Marx of popular perception. The silliness is reinforced by the fact that the publisher’s jacket blurb continues to refer to Marx as Marx and not Karl. I am reminded of James O’Donnell’s decision to de-capitalise ‘god’ when talking in his biography about Saint Augustine’s ‘god’. It’s a stubborn idiosyncrasy that merely draws attention to the author and the act of writing rather than the subject.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s